“英”為有你，“語(yǔ)”眾不同 | 力邁小學(xué)劍橋課程Elementary Cambridge Curriculum

　　Cambridge.

　　世界各地的語(yǔ)言場(chǎng)景設(shè)計(jì)有助于培養(yǎng)跨文化意識(shí)

　　為孩子留學(xué)備考與國(guó)際游學(xué)奠定文化基礎(chǔ)

　　教育無(wú)國(guó)界，多元促發(fā)展。多年來(lái)，北京市朝陽(yáng)區(qū)力邁學(xué)校始終在科學(xué)管理常規(guī)教學(xué)的基礎(chǔ)上，立足于構(gòu)建多元化校本課程的開發(fā)，全方位多角度打造幸福教育，擺脫了“只有文化課才是課程”的舊觀念束縛。在多年的中外課程研發(fā)和教育教學(xué)實(shí)踐中，已經(jīng)形成了適合于力邁學(xué)校多元化課程發(fā)展的內(nèi)在體系。

　　北京市朝陽(yáng)區(qū)力邁學(xué)校經(jīng)過(guò)教學(xué)團(tuán)隊(duì)多年的國(guó)外教研和探究，終于在2023年初，正式確立開設(shè)了力邁劍橋K12課程。力邁劍橋小學(xué)課程體系中著重選擇了“全球視野”(Global Perspective)這一科目。這門科目作為綜合實(shí)踐類科目培養(yǎng)了學(xué)生研究、分析、評(píng)估、反思、協(xié)作和溝通等技能。它加強(qiáng)了英語(yǔ)作為第一語(yǔ)言或第二語(yǔ)言、數(shù)學(xué)、科學(xué)和ICT學(xué)科之間的聯(lián)系。研究表明，學(xué)生越早開始發(fā)展和實(shí)踐這些技能，對(duì)他們的學(xué)習(xí)影響越大。

　　小學(xué)是掌握語(yǔ)言的黃金時(shí)期，英語(yǔ)一貫是北京市朝陽(yáng)區(qū)力邁學(xué)校小學(xué)的強(qiáng)勢(shì)學(xué)科之一，外教課更是學(xué)校的名片。在力邁劍橋課程學(xué)習(xí)的孩子們，從入學(xué)就開始系統(tǒng)地學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)，入學(xué)第一個(gè)學(xué)期，就能用英語(yǔ)簡(jiǎn)單會(huì)話。專業(yè)負(fù)責(zé)的教師團(tuán)隊(duì)，優(yōu)中選優(yōu)的外教特色課，豐富多彩的英語(yǔ)特色活動(dòng)。

　　After extensive research and investigation by our academic team, Beijing Chaoyang Limai School officially introduced the Limai Cambridge K12 course in early 2023. The curriculum is based on the "Global Perspective" theme and emphasizes the integration between English, mathematics, science, and ICT subjects, whether as a first or second language.Primary school is the opportune time to master the language. English consistently ranks as one of the standout subjects at Beijing Chaoyang Limai School's primary level, and foreign instruction is among Limai School's crowning achievements.

　　課程體系特色

　　Part.01

　　System characteristics

　　力邁劍橋小學(xué)課程采用學(xué)科與語(yǔ)言整合式教學(xué)。在力邁課堂中，將視覺(jué)素養(yǎng)和學(xué)科素養(yǎng)完美結(jié)合，用英語(yǔ)語(yǔ)言來(lái)學(xué)習(xí)科學(xué)、地理、歷史、美術(shù)、音樂(lè)等學(xué)科，使得外語(yǔ)水平與學(xué)科知識(shí)相互促進(jìn)、事半功倍，是目前國(guó)際前沿的外語(yǔ)教學(xué)模式。

　　同時(shí)，力邁劍橋教學(xué)中還采用了在新知識(shí)推進(jìn)中融入舊知識(shí)的復(fù)習(xí)及情景運(yùn)用。比如力邁英語(yǔ)教學(xué)中關(guān)于顏色的單詞學(xué)習(xí)，并不僅僅是一次性學(xué)習(xí)的內(nèi)容，在接下來(lái)的單元教學(xué)和學(xué)習(xí)中還會(huì)以不同的形式出現(xiàn)。這樣的教學(xué)設(shè)計(jì)優(yōu)勢(shì)在于，舊知識(shí)從簡(jiǎn)單的記憶理解擴(kuò)展到靈活的課堂運(yùn)用，并且促進(jìn)新知識(shí)的理解。每一個(gè)教學(xué)單元都是如此設(shè)計(jì)，依次循回往復(fù)。

　　Limai Cambridge curriculum implements an integrated approach to language and subject teaching, incorporating the review and practical application of past knowledge to reinforce new learning. For instance, the acquisition of color-related vocabulary in Limai English instruction is not limited to a one-off lesson but rather features across various units to ensure deeper understanding and retention.

　　力邁的教學(xué)宗旨是：不做知識(shí)的切割學(xué)習(xí)，而是不斷在前者的基礎(chǔ)上增設(shè)更多的運(yùn)用場(chǎng)景。不僅僅是教孩子學(xué)會(huì)一門語(yǔ)言，而是掌握學(xué)習(xí)的方法和步驟。Limai's teaching objective is to continually expand the use cases of existing knowledge, refraining from a reductionist approach. The aim is not solely for children to learn a language but to develop proficiency in learning methods and strategies.

　　語(yǔ) 言 學(xué) 習(xí) 在真實(shí)情境中訓(xùn)練語(yǔ)言組織與表達(dá)能力，經(jīng)過(guò)6個(gè)級(jí)別的學(xué)習(xí)，英語(yǔ)聽力、口語(yǔ)可勝任日常學(xué)習(xí)、生活中的計(jì)劃、討論任務(wù)(CEFR B1水平)。

　　自 然 拼 讀 從字母發(fā)音到認(rèn)讀拼寫，直至重音、語(yǔ)調(diào)，全面提升詞匯和語(yǔ)音水平。美國(guó)斯坦福大學(xué)曾經(jīng)以計(jì)算機(jī)分析字母與音位的對(duì)應(yīng)關(guān)系，結(jié)果發(fā)現(xiàn)17,008個(gè)常用詞中 ：★ 84%的字母與其讀音是完全對(duì)應(yīng)★ 13%的字母與其讀音是不完全對(duì)應(yīng) ★ 3%的字母與其讀音的對(duì)應(yīng)關(guān)系完全無(wú)法預(yù)測(cè)

　　由此可見自然拼讀法可以幫助學(xué)生：見詞能讀、聽詞能寫、不容易遺忘、提高閱讀和寫作能力。讓學(xué)生掌握代表英語(yǔ)基本音的字母和字母組合，即這些字母和字母組合在單詞中的發(fā)音，做到見其形、知其音、聽其音、知其形。

  

　　學(xué) 科 知 識(shí) 每課程單元結(jié)束后，教師會(huì)設(shè)定主題任務(wù)活動(dòng)進(jìn)一步強(qiáng)化語(yǔ)言運(yùn)用能力與學(xué)科知識(shí)，并培養(yǎng)學(xué)生動(dòng)手能力與創(chuàng)造意識(shí)。

　　核 心 素 養(yǎng) 力邁劍橋小學(xué)課程在教學(xué)進(jìn)程中，會(huì)通過(guò)定期的劍橋教研會(huì)探討確立后，將結(jié)合單元主題與學(xué)科知識(shí)，通過(guò)觀察、體驗(yàn)、思考、推理、溝通等任務(wù)形式，發(fā)展學(xué)生的認(rèn)知、理解、歸納、演繹、分析、判斷等批判性思維。

　　教 學(xué) 形 式 日常教學(xué)中會(huì)通過(guò)故事性讀物，經(jīng)典歌曲頌唱，互動(dòng)式教學(xué)，廣泛知識(shí)的融合和輸出。豐富的教學(xué)方案，外教扎實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境，循環(huán)式復(fù)習(xí)單測(cè)。

　　授 課 方 式 講座，項(xiàng)目式學(xué)習(xí)，互動(dòng)教程，配對(duì)或小組學(xué)習(xí)，實(shí)踐課程以及其他與當(dāng)前最佳實(shí)踐一致的互動(dòng)活動(dòng)，以支持學(xué)生的學(xué)習(xí)。

　　Language learning: Use real-life situations to train language organization and expression.

　　Phonics is an efficient method for improving language skills as it moves from simple letter pronunciation to emphasis and intonation, and comprehensively improves vocabulary and pronunciation. It has the potential to improve students’ ability to read and write words, make them easier to remember, and enhance their overall reading and writing capabilities.

　　Subject-specific knowledge: At the end of each unit, the teachers will assign themed tasks to enhance students' language application skills and subject matter expertise, while also fostering their hands-on abilities and creativity.

　　Core Literacy: The Limai Cambridge Primary curriculum will integrate subject matter with unit themes through regular discussions with the Cambridge Teaching and Research Council.

　　Teaching methods encompass a range of interactive activities consistent with current best practices to support student learning. These include lectures, project-based learning, interactive tutorials, paired or group learning, and hands-on sessions.

　　Teaching Methodology: The daily instruction will comprise reading stories, singing classical songs, interactive teaching, integrating knowledge, and presenting extensive information.

　　課程設(shè)置優(yōu)勢(shì)

　　Part.02

　　Course advantages

　　1、匹配針對(duì)不同級(jí)別和目的考試，劍橋的各項(xiàng)標(biāo)化考試都與歐洲語(yǔ)言共同參考框架(CEFR)中的級(jí)別對(duì)應(yīng)。CEFR是描述英語(yǔ)學(xué)習(xí)者語(yǔ)言能力的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。世界各地的用人單位和教育機(jī)構(gòu)都愿意選擇劍橋登記成績(jī)作為其所要求的語(yǔ)言能力水平，學(xué)生能輕松找到為達(dá)成個(gè)人目標(biāo)所需要參加的考試。

　　2、因?yàn)閯蚩荚嚨娜嫘院蜋?quán)威性。越來(lái)越多的中學(xué)在錄取時(shí)會(huì)優(yōu)先選擇已經(jīng)取得KP成績(jī)的學(xué)生，個(gè)別中學(xué)甚至要求P級(jí)考試達(dá)到優(yōu)秀水平。

　　4、孩子在準(zhǔn)備K級(jí)考試的過(guò)程中，需要記憶大量單詞、對(duì)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)進(jìn)行梳理、訓(xùn)練聽說(shuō)讀寫的答題方法等，備考的過(guò)程就是全面的學(xué)習(xí)過(guò)程。完成備考環(huán)節(jié)后，孩子的英語(yǔ)水平能得到顯著的鍛煉，包括單詞量積累、聽說(shuō)能力顯著增強(qiáng)，口語(yǔ)表達(dá)流利、閱讀速度培養(yǎng)等等。

　　5、力邁小學(xué)劍橋英語(yǔ)的學(xué)習(xí)體系能夠有效培養(yǎng)孩子的英語(yǔ)溝通能力。教學(xué)內(nèi)容豐富多彩，涵蓋了日常生活、人文地理、自然環(huán)境、以及工作和學(xué)習(xí)中所需的實(shí)用技能等內(nèi)容，無(wú)論對(duì)考學(xué)、出國(guó)旅游和留學(xué)生活都奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

　　Cambridge standardized exams align with levels in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), varying by level and subject.

　　The comprehensiveness and authority of the Cambridge examination.

　　In preparing for the K-level exam, students must commit a significant amount of vocabulary to memory, organize grammatical structures, and practice the skills of listening, speaking, reading and writing. Preparing for an examination requires a complete process of learning.

　　Limai Cambridge is effective in developing children's English communication skills.

　　The Cambridge curriculum at Limai Primary School provides a clear and reasonable structure for grammar knowledge. The curriculum ensures a balance between ability and examination, with comprehensive training in listening, speaking, reading, and writing.

　　教學(xué)教研特色

　　Part.03

　　Teaching characteristic

　　能力與成績(jī)同步提升 從過(guò)去的單純語(yǔ)言教學(xué)到現(xiàn)在強(qiáng)調(diào)全面發(fā)展，英語(yǔ)教育已經(jīng)進(jìn)入了新的時(shí)代，并將更加注重孩子的能力發(fā)展，力邁小學(xué)劍橋課程的語(yǔ)法知識(shí)架構(gòu)清晰合理，能力和考試并重，聽說(shuō)讀寫的訓(xùn)練全面均衡。課程內(nèi)容更加貼近當(dāng)代的生活，通過(guò)循序漸進(jìn)的學(xué)習(xí)，幫助孩子們獲得新技能、新工具、新能力，培養(yǎng)其生活自信。讓孩子充分享受學(xué)習(xí)英語(yǔ)的快樂(lè)，鍛煉多方面能力，建立對(duì)自己的信心!

　　無(wú)縫對(duì)接劍橋考試，內(nèi)嵌劍橋備考內(nèi)容 力邁小學(xué)劍橋課程從內(nèi)容設(shè)計(jì)到課堂教學(xué)，和劍橋官方等級(jí)考試契合，讓學(xué)生能夠順利進(jìn)入高階課程的學(xué)習(xí)，并考取相應(yīng)的劍橋證書。國(guó)際化的教學(xué)方法讓孩子愛上英語(yǔ)，自然整合的考試內(nèi)容編排，在減輕備考?jí)毫Φ耐瑫r(shí)，確保每位學(xué)習(xí)者在面對(duì)國(guó)際考試的時(shí)候都能充分發(fā)揮自己的潛力。學(xué)生通過(guò)接觸考試風(fēng)格的學(xué)習(xí)內(nèi)容能漸漸熟悉劍橋考試，學(xué)生用書里的備考內(nèi)容含蓄，練習(xí)冊(cè)則是比較系統(tǒng)的訓(xùn)練，最終生成的階段性測(cè)試題則包含真實(shí)的模擬題。

　　注重聽說(shuō)讀寫的學(xué)習(xí)內(nèi)容 “以考促學(xué)”這是劍橋考試一貫宗旨——進(jìn)入小學(xué)階段，小朋友的學(xué)習(xí)不得不從天賦，語(yǔ)言能力轉(zhuǎn)向應(yīng)試與實(shí)際應(yīng)用的學(xué)習(xí)，力邁小學(xué)劍橋課程階段性融入考試測(cè)評(píng)不僅是最好的學(xué)習(xí)檢驗(yàn)手段，也是最有效的學(xué)習(xí)手段。

　　LIMAI SCHOOL

 

　　豐富的閱讀內(nèi)容 力邁劍橋課程設(shè)置了豐富的英文文學(xué)閱讀內(nèi)容，在早讀和午休等課余時(shí)間進(jìn)行浸入式英文閱讀，同時(shí)采用了目前先進(jìn)的分層閱讀體系的讀物，培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣和能力，讓孩子隨時(shí)隨地跟讀原版故事，讓孩子接觸到原汁原味的英語(yǔ)。閱讀話題廣泛，場(chǎng)景貼近生活，大量的詞匯輸入和完整的語(yǔ)法框架，以及聽說(shuō)讀寫不同板塊技巧的練習(xí)，能夠很好地銜接和補(bǔ)充孩子校內(nèi)的英語(yǔ)課程。無(wú)論是應(yīng)對(duì)國(guó)際測(cè)評(píng)還是體制內(nèi)升學(xué)考試，這套教材都能滿足學(xué)習(xí)要求。

　　踐行因材施教 首先是定制化的學(xué)習(xí)方案。在學(xué)生入學(xué)后，幫助學(xué)生盡快找到興趣方向所在，并根據(jù)目標(biāo)確定最合適的科目選擇，以及競(jìng)賽、活動(dòng)規(guī)劃。

 

　　小班化教學(xué)，專屬責(zé)任導(dǎo)師制 保證教與學(xué)的同步，學(xué)校可以通過(guò)這種教學(xué)模式，將每一位學(xué)生具體的學(xué)習(xí)能力而非固定的教材進(jìn)度作為教學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)。越是個(gè)性化的教育，越需要教師將關(guān)注落在每一個(gè)具體的學(xué)生身上，責(zé)任導(dǎo)師制在最大程度上保證了學(xué)生的獨(dú)特需求能夠得到回應(yīng)。

　　建立多元化評(píng)估體系，鼓勵(lì)學(xué)生多元多層次發(fā)展 我校劍橋課程的考評(píng)體系，不僅重視學(xué)科知識(shí)的掌握和積累，更重視學(xué)生應(yīng)用知識(shí)的能力和創(chuàng)新能力，還注重對(duì)學(xué)習(xí)過(guò)程的跟蹤考核。我們從考試成績(jī)、活動(dòng)參與、小組合作、課題完成、作業(yè)反饋等多個(gè)維度對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程和效果進(jìn)行評(píng)價(jià)。

　　Limai Primary's Cambridge curriculum is designed to seamlessly prepare students for official Cambridge-level examinations, with content that connects smoothly from classroom teaching to exam preparation. This ensures that students can progress easily to advanced courses of study and receive the corresponding Cambridge certificate.

　　Focus on the listening, reading and writing components of the learning process: The staged integration of exam assessment in the Limai Primary Cambridge Program is not only the most effective way of evaluating learning but also facilitates learning itself.

　　Wide range of reading material: Limai Cambridge Curriculum offers a variety of English literary resources, including morning and lunchtime immersion English reading, to foster strong reading habits and skills. Our advanced hierarchical reading system aims to enable children to read original stories effortlessly and conveniently, facilitating their exposure to authentic English literature.

　　Practice personalized teaching: The first aspect concerns a tailored learning program. Upon enrolment, our team will assist students in identifying their academic interests promptly. Furthermore, we will identify the most suitable subjects according to their goals, alongside the scheduling of competitions and activities.

　　Teaching in small classes, personalized tutoring: To ensure alignment between teaching and learning, schools can adopt the teaching method of individualizing instruction based on each student's specific learning abilities rather than predetermined material progress. The more personalized the education, the greater the need for teachers to focus on individual students. To this end, the tutorial system should take responsibility for responding to each student's unique needs to the fullest extent possible.

　　Implementation of a diversified assessment system to encourage student development at different levels: The Limai Cambridge curriculum evaluation system accords significance not only to acquiring and accumulating proficiency in subject knowledge but also to students' capacity to employ knowledge innovatively. Additionally, attention is given to tracking and assessing students' learning progress. It employs multiple criteria to evaluate students' learning process and outcomes, which include test scores, participation in activities, collaborative work, project completion, and homework feedback.

　　教學(xué)目標(biāo)實(shí)現(xiàn)

　　Part.04

　　Teaching objective

　　目標(biāo)維度

　　塑造能力

　　? Creative Thinking 創(chuàng)新性思維

　　? Critical Thinking 批判性思維

　　? Learning to Learn 學(xué)習(xí)能力

　　? Communication 溝通能力

　　? Collaboration 協(xié)作能力

　　? Social Responsibilities 社會(huì)責(zé)任

　　致力于...

　　★ 重視并贊揚(yáng)學(xué)生的創(chuàng)造性和創(chuàng)新性貢獻(xiàn)。

　　★ 專注于深度和廣度。為學(xué)生提供了探索、長(zhǎng)時(shí)間集中注意力、反思、討論和復(fù)習(xí)的機(jī)會(huì)。希望學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行深刻反思，并在學(xué)科和主題之間建立聯(lián)系。

　　★ 有效設(shè)置廣泛而均衡的課程，以便學(xué)生體驗(yàn)各種學(xué)科和活動(dòng)，包括藝術(shù)。

　　★ 鼓勵(lì)學(xué)生在課外課程中從事創(chuàng)意活動(dòng)。

　　★ 制定行為準(zhǔn)則和課堂程序，重視和促進(jìn)創(chuàng)造力。

　　★ 鼓勵(lì)有智慧地冒險(xiǎn)，例如：在課程中嘗試一些新事物。

　　Valuing and celebrating the creative and innovative contributions made by students

　　Focus on deepening and broadening: students have plentiful chances to explore, concentrate for lengthy periods, reflect, discuss, and review. They are encouraged to engage in critical thinking about what they are learning and to make connections between subjects and topics.

　　Effectively establish a comprehensive and well-rounded syllabus to ensure pupils gain exposure to a diverse range of subjects and activities, including artistic activities.

　　Students are motivated to participate in innovative tasks during extracurricular studies.

　　Establish clear codes of conduct and classroom procedures while also placing an emphasis on fostering innovation.

　　Encourage students to take intelligent risks and try out new things in the curriculum.